bob外围官网app
 
   
   
bob外围官网app | 关于我们 | 服务价格 | 质量保证 | 翻译样本 | 客户名录 | 在线词典 | 翻译资源 | 联系我们
    当前位置:首 页翻译资源  
 

一、包销和代理方式
bob外围官网app (一) 包销(Exclusive Sale)方式

1.包销的含义

bob外围官网app包销是指出口企业与国外包销商达书面协议,把某一种商品或某一些商品在约定地区和一定期限内的独家经营权力给予包销商。在这种方式下,双方当事人通过协议建立起一种较为稳固的购销关系,有利于扩大出口。

bob外围官网app2.包销协议的主要内容

(1)协议名称、签约日期与地点。
(2)包销协议双方的关系。应明确规定包销商与出口企业之间的关系是买卖关系,包销商不是卖方的代表或代理人,无权以卖方的名义签订合同。
(3)包销权及其对等条件。卖方授予包销商包销权后,卖方在约定期限、地区内,不得自己直接销售或通过第三者间接销售约定商品,也不得将约定商品在同一区域内另选买主或代理商。作为对等条件,同时规定包销商在约定期限和地区内不得销售或代理销售与约定商品相同、类似或有竞争性的其他来源的商品。
(4)包销商品、地区和期限。在包销协议中, 应将包销商品的种类、名称、规格等作明确、具体的规定,以免日后发生争执。
bob外围官网app (5)最低购买额。它是包销商在一定时期内必须向卖方购买的数额,是卖方将包销权授予包销商的一个前提条件。

bob外围官网app(二) 代理(Agency)方式

1.代理的含义与性质

所谓代理,是指代理人按照委托人的授权,代表委托人与第三人订立合同或作其他法律行为,而由委托人直接负责由此而产生的权利和义务。

代理同包销的性质不同,包销商同出口商之间的关系是买卖关系,在包销方式下,
由包销商自筹资金、自担风险和自负盈亏;而销售代理商同出由商之间的关系,
bob外围官网app 不是买卖关系,故代理不垫资金、不担风险和不负盈亏,他只获取佣金。

bob外围官网app2.代理协议的主要内容

(l)协议及双方当事人名称。
(2)指定的代理商品和代理地区。
(3)授予代理的权利。若是普通代理协议,委托人应在协议中规定:保留委托人在代理人的代理地区,
在代理人不参与的情况下,直接同买主进行谈判和成交的权利。若是独家代理协议,一般有两种规定方法:
一是委托人向代理人提供绝对代理权,使其成为该地区唯一的独家代理人,而货主不能保留在该地区同买主进行交易的权利;
二是委托人也可保留对买主直接供货的权利,但通常规定委托人对代理人计付佣金。
(4)代理佣金。它是指委托人给予代理商为推销商品而支付的酬金。
在代理协议中应明确规定佣金率、佣金的计算基础和支付方法等。

 

 
 
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
版权所有 @ bob外围官网app|网页版(广州|北京|上海|深圳|东莞)|网站地图
广州市白云区启德路88号天瑞广场领寓B2013室
全国免费服务电话: 400 888 0389
广州 020-86266990 手机15711834984 电子邮件:chi@en-ch.com
网站备案登记号:粤ICP备15089450号