bob外围官网app
 
   
首 页 | 关于我们 | 服务价格 | 质量保证 | 翻译样本 | 客户名录 | 在线词典 | 翻译资源 | 联系我们
    当前位置:首 页翻译样本 电视广告词_中译英  
 

文学剧本 中英

极致奢华 品味尊荣

ltimate Luxury, Taste Dignity and Honor

天与地,尽极其优;

人与物,尽扬其美。

中国北部边疆的内蒙古,富饶辽阔。宽广肥美的6大天然草原,是中国重要的畜牧业生产基地,也是优良绒山羊生长的乐园。

在全球,就生产高级羊绒服饰所必须的原绒品质而言,特产于中国内蒙古阿尔巴斯地区的山羊绒,因其绒质极佳,而被世界羊绒服饰界推崇为最好的原绒,更被欧美和日本消费者尊称为“动物纤维软黄金”和“纤维钻石”。qnryb.com

Heaven and earth, fully occupy the advantages.

People and things, fully show the beauty.

Inner Mongolia in the northern border area of China is fertile and vast. Its 6 large natural grasslands are important production bases for animal husbandry in China but also paradises for goats supplying fine cashmeres.

Among raw materials required by the production of high-class cashmere clothing, cashmere produced in ALPAS region of Inner Mongolia of China, by virtue of its excellent quality, is recognized as the best raw material by the cashmere clothing circle in the world. Moreover, it is also respectively called by the customers in Europe, America and Japan “animal fiber soft gold” and “fiber diamond”.

彰显尊贵奢华,演绎尊荣时尚。

总部位于亚洲重要的金融、服务和航运中心的香港,具有近50年羊绒、羊毛服饰生产经验的香港励精集团,依托中国境内优质羊绒产量占全球总产量70%的强大资源优势,永续织造着高级羊绒、羊毛服饰的经典传奇。

2000多名中外员工的人力资源;3000余台套的生产设备规模;50多位中外专家组成的产品研发、检测团队;500余万套各款高档羊绒、羊毛服饰的年生产能力和分布于中国大陆羊绒、羊毛产地的6家分公司及分设于香港、中国大陆、加拿大、美国等众多国家和地区的20多家品牌服饰专门店,诠释出业界的典范,延续着品牌与品质的尊荣和奢华。


Display dignity and luxury, show honor and fashion.

Legend Holding Co, Ltd with nearly 50 years’ experience in producing cashmere and wool clothing, of which headquarter is located in Hong Kong, the important financial, service and shipping center in Asia, continues the classic legend of weaving high-class cashmere and wool clothing for ever by relying on its advantage in resources. Its advantage is that its output of high quality cashmere in China accounts for 70% of gross output in the world.

With more than 2,000 Chinese and foreign employees, about 3,000 production equipments, a product R& D and testing group composed by more than 50 Chinese and foreign experts, an annual productivity of manufacturing 5 million various high-class cashmere and wool clothes, 6 branch companies and more than 20 brand clothes special shops in Hong Kong, Chinese Mainland, Canada, America as well as other countries and regions, it is a good model in the circle and continues the dignity and luxury of the brand and quality.


 
 
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
版权所有 @ bob外围官网app|网页版(广州|北京|上海|深圳|东莞)|网站地图
广州市白云区启德路88号天瑞广场二楼
全国免费服务电话: 400 888 0389
广州 020-86266990 手机15711834984 电子邮件:chi@en-ch.com
网站备案登记号:粤ICP备15089450号