廣州翻譯
     
 
   
  關於我們 業格務價 質量保證 相關資料 聯系我們  
 
   

廣州投資環境概

  廣州是廣東省省會,廣東政治、經濟、科技、教育和文化的中心,已有兩千多年的歷史。她融東西方文化之精華,形成了具有獨特風格的嶺南文化,是一座集古典和現代文化于一身的歷史文化名城。
  廣州地處祖國大陸南方,廣東省的中南部,接近珠江流域下游入海口。她屬亞熱帶季風氣候,陽光充足,雨水充沛。物種資源豐富,常年綠,生機盎然,四季水果飄香,生態環境良好,富有特色,就像一朵盛開的紅棉花。今天,廣州是我國改革開放試驗區的中心城市和視窗,再加上豐富的旅游資源,發達的通訊,便捷的交通,對外經濟與貿易持續發展,投資環境日臻完善。
  廣州市占全省陸地面積的4.2 %。由于珠江口島嶼多,水道密布,有虎門、橫門、磨刀門等水道出海,使廣州成我國遠洋航運的優良海港和珠江流域的進出口岸。廣州又是京廣、廣深、廣三、廣茂和廣梅汕鐵路的交彙點和華南民用航空交通中心,與全國各地的聯繫極密切,素有中國"南大門"之稱。
  廣州八區、四市建設日新月异。廣州市以建設現代化中心城市目標,立足于工業基地和交通、商貿、金融、科技、資訊、教育、文化、旅游中心的城市功能定位,推進經濟體制和經濟增長方式的轉變,依靠科技進步,帶動業結構優化升級。2001年,全市國內生總值2684.8億元,比上年增長12.7%。其中,第一業增加值95.7億元,增長2.0%; 第二業增加值1136.5億元,增長12.7;第三業增加值1452.6億元,增長13.5%。 三次業結構的比重3.6:42.3:54.1。人均國內生總值4586美元,在全國十大城市中居于前列。
  廣州農業逐步從傳統城郊型向現代都市型農業轉變。農業優質品種的推廣應用範圍進一步擴大,農業業化、現代化示範基地和特色品牌農產品生示範區建設富有成效,帶動全市農業生逐步向規模化、集約化發展。廣州是全國最大的蔭生觀賞植物生、供應中心和四大花卉主區之一。2001年,花卉種植面積達7.2萬畝, 值8.39億元,增長9.6%。花卉業作頗具活力的"朝陽業",已被廣州市確立農業的重要支柱和新的經濟增長點。
   廣州工業發達,2001年,工業增加值居全國十大城市第二位。輕、重工業兼具,值比重44.2:55.8。工業結構進一步優化。2001年,全市實現高新技術值608.69億元,占全市工業總產值的比重18.0%。 廣州已在電子資訊、生物醫藥新材料等領域初步形成了高新技術業群,天河軟體園被評國家十大軟體產業基地之一。通過結構調整,支柱行業不斷壯大。電子及通訊設備製造業、汽車製造業、石油化工三大工業支柱行業成廣州工業增長的主要動力。
  廣州市不斷調整出口品結構,推動了外貿出口市場向多元化發展。2001年,全市海關進出口總值230.37億美元,其中,海關出口總值116.24億美元。從出口?品分類看,高新技術品出口增長較快。實際利用外資保持平穩增長。 在連續3年實際利用外資超過30億美元的高位上,2001年廣州實際利用外資33.27億美元,比上年增長6.8%。2001年共有49個國家和地區在廣州投資,來自美、日、歐的合同外資已占全市合同利用外資的25%。外商投資結構進一步改善,廣州的汽車及零部件、鋼鐵、化工、電子資訊等優勢製造業及服務業成外商投資熱點,全年製造業利用外資合同專案856個。
   近年來,廣州的經濟體制改革取得新進展。大型企業集團制度創新工作穩步推進,公有小企業進行了多種形式的轉制,多層次的社會保障制度逐步完善,養老、失業保險的覆蓋面進一步擴大,工傷、生育保險工作不斷發展。金融、投融資、住房、價格等各項改革穩步推進。
  廣州市的友好城市達11個,對外交流十分活躍。廣州市作世界大都市協會成員,正致力于建設現代化的國際城市。廣州將以更新的面貌迎接各地的投資者!
bob外?官网app

   
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
版權所有 @ 廣州市貫日翻譯服務有限公司(廣州市萬通達翻譯事務所)
服務電話: 400 888 0389
  +86 (20) 86266990    電子郵件:chi@en-ch.com